Harry Potter and the Philosopher's Stone - Slytherin Edition

Author: J. K. Rowling

Publisher: Bloomsbury Childrens

ISBN: 9781408883761

Category: Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization)

Page: 350

View: 6134

Celebrate 20 years of Harry Potter magic with four special editions ofHarry Potter and the Philosopher's Stone. Gryffindor, Slytherin, Hufflepuff, Ravenclaw ... Twenty years ago these magical words and many more flowed from a young writer's pen, an orphan called Harry Potter was freed from the cupboard under the stairs - and a global phenomenon started.Harry Potter and the Philosopher's Stonehas been read and loved by every new generation since. To mark the 20th anniversary of first publication, Bloomsbury is publishing four House Editions of J.K. Rowling's modern classic. These stunning editions will each feature the individual house crest on the jacket and sprayed edges in the house colours. Exciting new extra content will include fact files, profiles of favourite characters and line illustrations exclusive to that house. Available for a limited period only, these highly collectable editions will be a must-have for all Harry Potter fans in 2017.
Posted in Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization)

Harry Potter and the Philosopher's Stone - Gryffindor Edition

Author: J. K. Rowling

Publisher: Bloomsbury Childrens

ISBN: 9781408883730

Category:

Page: 368

View: 8431

Celebrate 20 years of Harry Potter magic with four special editions ofHarry Potter and the Philosopher's Stone. Gryffindor, Slytherin, Hufflepuff, Ravenclaw ... Twenty years ago these magical words and many more flowed from a young writer's pen, an orphan called Harry Potter was freed from the cupboard under the stairs - and a global phenomenon started.Harry Potter and the Philosopher's Stonehas been read and loved by every new generation since. To mark the 20th anniversary of first publication, Bloomsbury is publishing four House Editions of J.K. Rowling's modern classic. These stunning editions will each feature the individual house crest on the jacket and sprayed edges in the house colours. Exciting new extra content will include fact files, profiles of favourite characters and line illustrations exclusive to that house. Available for a limited period only, these highly collectable editions will be a must-have for all Harry Potter fans in 2017.
Posted in

Magische Verwandlungen

Author: Justine Larbalestier,Kattrin Stier

Publisher: N.A

ISBN: 9783570304679

Category:

Page: 317

View: 420

Posted in

Harry Potter and the Philosopher's Stone - Hufflepuff Edition

Author: J. K. Rowling

Publisher: Bloomsbury Childrens

ISBN: 9781408883792

Category:

Page: 368

View: 2957

Celebrate 20 years of Harry Potter magic with four special editions ofHarry Potter and the Philosopher's Stone. Gryffindor, Slytherin, Hufflepuff, Ravenclaw ... Twenty years ago these magical words and many more flowed from a young writer's pen, an orphan called Harry Potter was freed from the cupboard under the stairs - and a global phenomenon started.Harry Potter and the Philosopher's Stonehas been read and loved by every new generation since. To mark the 20th anniversary of first publication, Bloomsbury is publishing four House Editions of J.K. Rowling's modern classic. These stunning editions will each feature the individual house crest on the jacket and sprayed edges in the house colours. Exciting new extra content will include fact files, profiles of favourite characters and line illustrations exclusive to that house. Available for a limited period only, these highly collectable editions will be a must-have for all Harry Potter fans in 2017.
Posted in

Harry Potter and the Philosopher's Stone - Ravenclaw Edition

Author: J. K. Rowling

Publisher: Bloomsbury Children's Books

ISBN: 9781408883785

Category: Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization)

Page: 350

View: 4082

Gryffindor, Slytherin, Hufflepuff, Ravenclaw ... Twenty years ago these magical words and many more flowed from a young writer's pen, an orphan called Harry Potter was freed from the cupboard under the stairs - and a global phenomenon started. Harry Potter and the Philosopher's Stone has been read and loved by every new generation since. To mark the 20th anniversary of first publication, Bloomsbury has published four House Editions of J.K. Rowling's modern classic. These stunning editions each feature the individual house crest on the jacket and line illustrations exclusive to that house, by Kate Greenaway Medal winner Levi Pinfold. Exciting new extra content includes fact files and profiles of favourite characters, and each book has sprayed edges in the house colours. Available for a limited period only, these highly collectable editions are a must-have for all Harry Potter fans.
Posted in Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization)

Probleme bei der deutschen Übersetzung von J. K. Rowlings "Harry Potter and the Philosopher’s Stone"

"Harry Potter und der Stein der Weisen"

Author: Wiebke Hugen

Publisher: GRIN Verlag

ISBN: 3656576017

Category: Literary Criticism

Page: 29

View: 9594

Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universität Berlin (Institut für Deutsche und Niederländische Philologie), Veranstaltung: Literaturgeschichte – Editionsgeschichte. Autor, Werk, Kanon, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vergleichende Analyse des Originaltextes "Harry Potter and the Philosopher’s Stone" von Joanne K. Rowling und der drei durch Klaus Fritz übersetzten Ausgaben von "Harry Potter und der Stein der Weisen" bildet den Gegenstand der vorliegenden Arbeit. Untersucht werden soll dabei zum einen die Qualität des zwischensprachlichen Transfers, also Fritz’ übersetzungshandwerkliche Herangehensweise, und zum anderen die Textentwicklung der deutschen Fassung im Laufe weiterer Ausgaben. So wird festgestellt, wie sich der Übersetzer selbst auf der einen und der betreuende Verlag auf der anderen Seite um größtmögliche Treue zum Original bemühten. Maßgebend für meine Betrachtungen und Bewertungen war deshalb stets die Frage, wie stark dem Anspruch der größtmöglichen Nähe zum Ursprungstext Rechnung getragen wurde und wie im Sinne des Textverständnisses in der Zielsprache bisweilen Kompromisse gefunden wurden. Im ersten Untersuchungsteil soll festgestellt werden, wie sehr sich Fritz im Allgemeinen, also mit Blick auf den Gesamttext, um die Einhaltung der Prämisse „Treue zum Original“ bemühte. Unabhängig von bekannten Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung wird so offengelegt, welcher individuelle Leitfaden für seine Arbeit maßgebend war. Dazu werden die eklatantesten Abweichungen seiner Fassung vom Original aufgelistet und untersucht, ob und wie Bedeutungsveränderungen, Anpassungen sowie Auslassungen in der späteren deutschen Ausgabe 3 korrigiert wurden. Der zweite Teil der Analyse widmet sich problematischen Aspekten, die in der Forschungsliteratur als typische Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung beschrieben werden: An diesen Stellen stehen Übersetzer immer wieder vor der Entscheidung, ob der Treue zum Original auch zu Lasten der Verständlichkeit für die zielsprachlichen Leser stattgegeben werden sollte. Hierzu werde ich exemplarisch für Fritz’ Umgang mit problematischen stilistischen Aspekten seine Übertragung eines Dialekts untersuchen und bewerten. Anhand seiner Übersetzung der Personennamen soll gezeigt werden, wie Fritz einer in der Forschungsliteratur vielfach thematisierten inhaltlichen Schwierigkeit der literarischen Übersetzung begegnete.
Posted in Literary Criticism

Im Inneren der Magie

Das Making-of von Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind

Author: Ian Nathan

Publisher: HarperCollins

ISBN: 3959676840

Category: Fiction

Page: 144

View: 7118

Rückkehr in die Zauberwelt: Filmdirektor David Yates und Produzent David Heyman haben J.K. Rowlings neuestes Abenteuer Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind auf der Leinwand zum Leben erweckt. Im Inneren der Magie: Das Making-of von Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind stellt Filmfans den Magizoologen Newt Scamander vor und die anderen Hauptcharaktere, Schauplätze, Artefakte und magischen Tierwesen, denen Newt im New York der zwanziger Jahre begegnet. Hier ist alles zu finden über die filmische Magie von MACUSA, dem amerikanischen Gegenstück zum Zaubereiministerium, und die Geheimnisse von Newt Scamanders Koffer. Jeder Abschnitt enthält Porträts der Hauptcharaktere und -darsteller, in denen Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Alison Sudol, Dan Fogler, Colin Farrell und viele andere selbst zu Wort kommen. In Interviews mit David Heyman, David Yates, Stuart Craig, Colleen Atwood und der phantastischen Filmcrew bekommen wir faszinierende Informationen über Filmsets, Kostüme, Make-up, Spezialeffekte sowie Kunst & Requisiten (insbesondere Zauberstäbe!). Mit spektakulären, offiziell von Warner Bors. Consumer Products lizensierten Fotos vom Verlauf der Filmentwicklung ist dieses Buch der ultimative Ratgeber für alle erwachsenen Fans und die perfekte Einführung zu Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind.
Posted in Fiction

Die Geheimnisse des Nicholas Flamel - Die silberne Magierin

Author: Michael Scott

Publisher: cbj Verlag

ISBN: 3641087287

Category: Young Adult Fiction

Page: 544

View: 2839

Das furiose Finale der Erfolgsreihe! Nach schweren Zerwürfnissen sind die Zwillinge Josh und Sophie nun endlich wieder vereint. Während Nicholas und Perenelle Flamel mit ihren letzten verbleibenden Kräften versuchen, die moderne Welt vor den Monstern zu retten, die auf Alcatraz freigesetzt wurden, reisen Josh und Sophie 10.000 Jahre weit in die Vergangenheit. Hier – auf der legendären Insel Danu Talis wird sich das Schicksal aller Zeiten entscheiden. Denn hier begann alles und hier wird alles enden. In der letzten Entscheidungsschlacht der Unsterblichen – müssen Josh und Sophie endgültig für sich bestimmen, auf welcher Seite sie stehen. Auf Danu Talis wird sich zeigen, wer von ihnen auserkoren ist, die Welt zu retten – und wer, sie zu zerstören.
Posted in Young Adult Fiction

Harry Potter und der Stein der Weisen

Author: J. K. Rowling

Publisher: Carlsen Verlag Gmbtl

ISBN: N.A

Category: Juvenile Fiction

Page: 335

View: 855

Nach dem Tod seiner Eltern lebt Harry Potter bei gräßlichen Verwandten. Als er zu seinem 11. Geburtstag die Berufung an die Hexen- und Zaubererschule erhält, ändert sich sein Leben gründlich. Er lernt Freundschaft, aber auch Feindschaft kennen und erlebt das lustigste Jahr seines Lebens.
Posted in Juvenile Fiction

Endland

Author: Martin Schäuble

Publisher: Carl Hanser Verlag GmbH Co KG

ISBN: 3446257411

Category: Juvenile Fiction

Page: 224

View: 4805

Der junge Soldat Anton bewacht die Grenzmauer, die Deutschland umschließt. Er ist begeistert von der Nationalen Alternative, der neuen Regierungspartei, und vom Selbstbewusstsein seines Landes. Seinem besten Freund Noah dagegen ist diese Politik verhasst. Er ist weder für Atomkraft und die Abschaffung der Arbeitslosenhilfe, noch findet er es richtig, dass Flüchtlingen kein Schutz geboten wird. Menschen wie Fana, die nach ihrer Flucht aus Äthiopien im letzten Flüchtlingslager Deutschlands auf Anton trifft und sich mit ihm anfreundet. Als Anton einen tödlichen Anschlag ausführen soll, ist er gezwungen, sich zu entscheiden: für eine nationale Ideologie oder für seine Freunde – und ein freies Leben.
Posted in Juvenile Fiction

Hidden Bodies - Ich werde dich finden

Author: Caroline Kepnes

Publisher: BASTEI LÜBBE

ISBN: 3863965876

Category: Fiction

Page: 544

View: 6297

Die nervenaufreibende Fortsetzung von YOU - Du wirst mich lieben! Nachdem seine Beziehung mit Beck ein ziemlich abruptes Ende nahm, ist der Buchhändler Joe Goldberg fest entschlossen, seine Vergangenheit endgültig hinter sich zu lassen. An die Kollateralschäden, die seine Suche nach der wahre Liebe in den letzten Jahren gefordert hat (oder die Orte, an denen ihre Überreste vergraben liegen), möchte er von jetzt an lieber nicht mehr denken. Eigentlich ist Los Angeles die letzte Stadt, in der Joe jemals hätte leben wollen, doch für einen Neuanfang scheint sie die perfekte Wahl. Es gelingt ihm problemlos, sich bei den "Möchtegerns" in Hollywood einzufügen und deren kalifornischen Lebensstil anzunehmen. Doch während die Menschen in L.A. auf nichts anderes als sich selbst fixiert sind, kann Joe nicht aufhören, über seine Schulter zu blicken. Das, was in der Vergangenheit geschehen ist, schwebt über allem, was er tut, und jedem Schritt, den er geht. Denn manche Leichen bleiben nicht für immer vergraben ... "Ich bin GEFESSELT, ENTSETZT, ERREGT ... Einer dieser Fälle, bei denen Plot und Prosa gleichermaßen ausgezeichnet sind." Lena Dunham über "You - Du wirst mich lieben" "Gone Girl trifft auf eine böse Version von Girls." Marie Claire über "You - Du wirst mich lieben" "Hypnotisch und unheimlich ... Ich habe noch nie etwas Vergleichbares gelesen." Stephen King über "You - Du wirst mich lieben"
Posted in Fiction

Das inoffizielle Harry-Potter-Kochbuch

Von Butterbier bis Kürbispasteten - mehr als 150 magische Rezepte zum Nachkochen

Author: Dinah Bucholz

Publisher: Riva Verlag

ISBN: 3959713991

Category: Cooking

Page: 288

View: 7545

Hört man Kürbissaft und Kesselkuchen, fühlt man sich sogleich in die Große Halle der Hogwarts Schule für Hexerei und Zauberei versetzt. Dabei hat die kulinarische Welt der Zauberer und Hexen noch viel mehr zu bieten: Von Felsenkeksen über Butterbier bis hin zu Siruptorte und deftigem Braten enthält jeder der 7 Bände eine Vielzahl an Rezepten für jede Tageszeit und jede Lebenslage. Das inoffizielle Harry-Potter-Kochbuch versammelt über 150 magische Rezepte, leicht umsetzbar und Schritt für Schritt erklärt. Mit diesem Buch braucht man keine Hauselfen, um ein leckeres Gericht zuzubereiten, das sogar einen finsteren Kobold zum Lächeln bringen kann. Das unverzichtbare Geschenk für jeden Fan!
Posted in Cooking

Harry Potter und der Gefangene von Askaban

Author: Joanne K. Rowling

Publisher: Carlsen Verlag GmbH

ISBN: 9783551354037

Category: Children's stories

Page: 475

View: 1493

The third book in the Harry Potter series translated into German.
Posted in Children's stories

Hüterin der Schatten

Roman

Author: Suzanne Wright

Publisher: Heyne Verlag

ISBN: 3641199913

Category: Fiction

Page: 512

View: 5562

Seit Jahren ist Jamie Farrow in den heißblütigen Dante Garcea verknallt. Dass das ganze Rudel darüber Bescheid weiß, macht es für Jamie nicht leichter, sich endlich der unangenehmen Wahrheit zu stellen: Dante steht einfach nicht auf sie. Was vielleicht das Beste ist, denn Jamie hat ein »kleines« Problem, das niemand – vor allem Dante nicht – erfahren darf. Ein Problem, das nicht nur sie, sondern alle zu zerstören droht, die sie liebt. Doch ausgerechnet als Jamie ihre Flirtversuche einstellt, entdeckt Dante seine Leidenschaft für sie ...
Posted in Fiction

Am Meer ist es wärmer

eine Liebesgeschichte

Author: Hiromi Kawakami

Publisher: N.A

ISBN: 9783423140997

Category:

Page: 207

View: 5961

Posted in

Sieben Minuten nach Mitternacht

Roman - (Textausgabe)

Author: Patrick Ness,Siobhan Dowd

Publisher: Goldmann Verlag

ISBN: 3641135079

Category: Fiction

Page: 224

View: 7575

Ein zutiefst bewegender Roman über den Umgang mit dem Verlust eines geliebten Menschen Es ist sieben Minuten nach Mitternacht. Wie jede Nacht erwartet Conor den Alptraum, der ihn quält, seit seine Mutter unheilbar an Krebs erkrankt ist. Doch diesmal begegnet er einem Wesen, das seine geheimsten Ängste zu kennen scheint. Und schon bald begreift Conor, dass es der einzige Freund ist, der ihm in den Stunden der Not zur Seite steht. Denn er wird zerrissen von der einen Frage, die er nicht einmal zu denken wagt. Darf er seine Mutter, die er über alles liebt, loslassen? Oder muss er es sogar, um nicht selbst verloren zu sein?
Posted in Fiction

“Is it still Children ́s Literature? A Comparison between Harry Potter and the Philosopher's Stone and Harry Potter and the Deathly Hallows”

Author: Julia Kratz

Publisher: GRIN Verlag

ISBN: 3656835276

Category: Literary Criticism

Page: 10

View: 6432

Essay aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Anglistik - Literatur, , Sprache: Deutsch, Abstract: J. K. Rowling is one of the most famous authors in modern times. By inventing the character of Harry Potter, she created a completely new fantastic world, full of wizards, magical creatures, and wondrous elements. Alongside the fantastic sorcerer's apprentice saga, Rowling thematises in her seven books how the main character Harry Potter grows up from a childlike hero to a young adult. Moreover, Harry Potter experiences the essential levels of adolescence, thus uncertainty, disorientation, first love, and the creation of a balance between his duties and challenges of life.
Posted in Literary Criticism